Ich Teste Opera One

Master67 · 2023-07-17T08:42:46+00:00

Okay, Opera habe ich sicher schon 10 Jahre nicht mehr benutzt aber Opera One hat mich schon gereizt weil es mit der Seitenleiste doch sehr Stark an Vivaldi e...

Oggy1

Master67 okay…. bei mir läuft html5 bis auf die mp4 Variante

Und da liegt das Problem.
Seit Jahren (genauer gesagt, Mar 29, 2016 wurde die erste angepasste libffmpeg.so bereitgestellt) muss man ständig die libffmpeg.so ersetzen, damit alle html5 Videos abgespielt werden…

Seit Jahren muss man die de.pak in en-US.pak umbenennen, damit Opera eine deutsche Oberfläche hat…

Kurz um, seit Jahren hat sich nichts verbessert…

Master67

Oggy1 de.pak in en-US.pak

Gut ich habe die…. und die “en-GB.pak” umbenannt nun ist Opera in Deutsch, ich konnte auch die Benötigten Addons von der Chrome Addon Seite nachinstallieren.
Opera ist immer noch sehr schnell und mit dem Html5 Problem kann ich Leben 😆

Master67

Tja…. hatte wohl einen Grund warum ich das teil über 10 Jahre nicht benutz habe.
Schade, schnell ist er ja

Oggy1

Okay, wer es so braucht…

Hier mal der passende Code um Opera über die Konsole auf Deutsch umzustellen, kann man ja öfters gebrauchen, da bei größeren Updates man wieder bei Null anfangen darf also mit der Sprachdatei und oder der libffmpeg.so
Ich glaube nicht, dass sich daran etwas geändert hat…

In der Konsole erst als Root anmelden, es muss also statt dem $ eine # stehen…
cd /usr/lib/x86_64-linux-gnu/opera/localization && mv en-US.pak en-US_old.pak && mv de.pak en-US.pak && cd

Master67

das hat bei mir nicht Ausgereicht, ich musste die “de.pak” Kopieren die kopie in “en-GB.pak.old” umbenennen und die Deutschen kopie in “en.GB.pak”, nur die US Version reichte nicht aus.

Oggy1

Das mit dem Kopieren der de.pak verstehe ich jetzt nicht, den Befehl kann man jedoch entsprechend anpassen.

Master67

Oggy1 Das mit dem Kopieren der de.pak verstehe ich jetzt nicht, den Befehl kann man jedoch entsprechend anpassen.

Na wenn ich die DE schon in “us-pak” umbenannt hatte, habe ich keine “de-pak” mehr die ich in “gb-pak” umbenennen kann, klar hätten man auch die “US-pak” kopieren können, ist ja eigentlich die DE, und diese dann in GB-pak umbenannt, bleibt aber das selbe :-)

Oggy1

Master67
wenn du die de.pak schon in en-US.pak umbenannt hast, warum benennst du dann diese en-US.pak nicht einfach in en.GB.pak um?
Das mit dem Kopieren ergibt sich mir noch immer nicht.

Master67

weil die en-US.pak dann en-GB.pak heißt und die en-US.pak nicht mehr da ist, weil umbenannt 😆

Oggy1

Die Datei bleibt doch gleich, hat halt nur eine andere Bezeichnung. Die en-US.pak ist also weiterhin da, jedoch unter der Bezeichnung en-GB.pak…

Master67

Okay…. wenn ich eine Datei “Umbenenne” ist die ja nicht mehr da, weil Sie anders heißt.
Das System sucht nach EN-GB.pak, findet diese nicht und gibt eine Fehlermeldung aus, so bei mir…..

Ich musste zwei .pak umbenennen die US und GB in .old und die DE in US.pak und in GB.pak aber da ich nur eine DE zum Umbenennen hatte musste ich diese Kopieren und konnte sie dann (ist ja logisch) in GB.Pak umbenennen.
Die DE gibt es also zweimal einmal US und GB 🤭

Oggy1

Master67
warum muss man zwei Dateien umbenennen? Arbeitet dein Opera etwa in Multi-Sprache? Wenn der Opera nach der en-GB.pak sucht, dann arbeitet er mit dieser und da muss man nur die de.pak in en.GB.pak unbenennen, man braucht keine zwei…

Master67

Ja…. Es war in den Einstellungen US + GB + DE installiert und die DE aktiv, ging aber nicht!